gdb remote debugging: symbol addresses in local file not relocated - gdb

Question

The following workflow worked for me at one point, and then it suddenly stopped working. I'd like to figure out why and get it to work again.
on the host, build binary for target system with debug information
send the stripped version of the binary to the target system
on the target, run the binary with gdbserver :6006 mybinary args...
on the host, run gdb-multiarch mybinary. This is the unstripped version. It shows that it loaded symbols from the local binary.
At the gdb prompt, run target remote <ip_of_target>:6006
Then, if I say b main, it inserts a breakpoint at an unrelocated address like 0x621730, which is the offset of the main function in the local binary, whereas it should be added on top of the VM address the remote binary is loaded at (0x5555555000 in this case.) Obviously the unrelocated address doesn't work.
So step 6 was working at one point. I don't know what I'm doing now differently to make the relocation no longer work. Help would be appreciated.
Version of gdbserver and that of host gdb are both Ubuntu 8.1.1-0ubuntu1. The remote system is aarch64.

Answer 1

So step 6 was working at one point. I don't know what I'm doing now differently to make the relocation no longer work.
I suspect that you have upgraded your toolchain, and that your upgraded toolchain produces a Position-Independent Executable mybinary by default, where the old toolchain didn't.
Try adding -no-pie to the link line of mybinary.
Obviously the unrelocated address doesn't work.
Actually, this does work for local debugging -- GDB is smart enough to realize that the code got loaded at a different address:
gdb -q a.out
Reading symbols from a.out...
(gdb) b main
Breakpoint 1 at 0x112d: file t.c, line 1. <<< Note: unrelocated address
(gdb) run
Starting program: /tmp/a.out
Breakpoint 1, main () at t.c:1
1 int main() {return 0; }
(gdb) p/x $pc
$1 = 0x55555555512d <<< Note: breakpoint worked.
It's possible that remote debugging doesn't work, although this worked fine for me using GDB-10.0:
strip a.out -o b.out
gdbserver :6006 ./b.out
Process ./b.out created; pid = 239653
Listening on port 6006
... in another window:
gdb -q ./a.out
Reading symbols from ./a.out...
(gdb) target remote :6006
Remote debugging using :6006
Reading /lib64/ld-linux-x86-64.so.2 from remote target...
warning: File transfers from remote targets can be slow. Use "set sysroot" to access files locally instead.
Reading /lib64/ld-linux-x86-64.so.2 from remote target...
Reading symbols from target:/lib64/ld-linux-x86-64.so.2...
Reading symbols from /usr/lib/debug/.build-id/a8/97a1105e21dd270bd418fe58c441700a6d8ec5.debug...
0x00007ffff7fe4940 in _start () from target:/lib64/ld-linux-x86-64.so.2
(gdb) b main
Breakpoint 1 at 0x55555555512d: file t.c, line 1.