XSLT transform to .csv with re-usable generated ids - xslt

Question

New to XSLT and I've been experimenting but want to know if this would be possible.
I want to transform some XML to .csv
The crux of the problem is that I want to create a numeric id for each selected element and then re-use that id for said element to link back
Given the following XML:
<root>
<executables>
<executable name="foo">
<executables>
<executable name="bar"></executable>
</executables>
</executable>
</executables>
<constraints>
<constraint name="baz" from="foo" to="bar"></constraint>
</constraints>
</root>
I'd like the result to be something along the lines of:
id,type,name,from,to
1,executable,foo,,
2,executable,bar,,
3,constraint,baz,1,2
Is this even possible?
Here is my starting XSL:
<xsl:stylesheet version="1.0" xmlns:xsl="http://www.w3.org/1999/XSL/Transform">
<xsl:output method="text" encoding="utf-8" indent="no"/>
<xsl:template match="text()" />
<xsl:template match="/">
<xsl:text>id,type,name,from,to
</xsl:text>
<xsl:apply-templates/>
</xsl:template>
<xsl:template match="executables">
<xsl:apply-templates />
</xsl:template>
<xsl:template match="constraints">
<xsl:apply-templates />
</xsl:template>
<xsl:template match="executable">
<xsl:number format="1" level="any"/>,executable,<xsl:value-of select="#name" /><xsl:text>,,
</xsl:text>
<xsl:apply-templates />
</xsl:template>
<xsl:template match="constraint">
<xsl:number format="1" level="any"/>,constraint,<xsl:value-of select="#name" />,<xsl:value-of select="#from" />,<xsl:value-of select="#to" /><xsl:text>
</xsl:text>
<xsl:apply-templates />
</xsl:template>
</xsl:stylesheet>
which gives this result:
id,type,name,from,to
1,executable,foo,,
2,executable,bar,,
1,constraint,baz,foo,baz
So I basically need to use the <xsl:number> matched by the attribute #name, which will be unique. Also the number isn't quite right; it counted from 1 again for the constraint match.

Answer 1

For the two <xsl:number format="1" level="any"/> I think you want <xsl:number count="executable | constraint" format="1" level="any"/>.
For the references set up a key <xsl:key name="ref" match="executable" use="#name"/> and then instead of the <xsl:value-of select="#from" /> use e.g. <xsl:apply-templates select="key('ref', #from)" mode="number"/> and set up
<xsl:template match="executable" mode="number">
<xsl:number level="any"/>
</xsl:template>
If the constraint elements can also be referenced then use match="executable | constraint" in the key declaration and also <xsl:number count="executable | constraint" level="any"/> in that template.
And for the <xsl:value-of select="#to" /> you use <xsl:apply-templates select="key('ref', #to)" mode="number"/>.
https://xsltfiddle.liberty-development.net/gWvjQgk

Answer 2

I would use actual generated ids, as mentioned in your title, instead of trying to produce sequential numbering:
XSLT 1.0
<xsl:stylesheet version="1.0"
xmlns:xsl="http://www.w3.org/1999/XSL/Transform">
<xsl:output method="text" encoding="utf-8" indent="no"/>
<xsl:strip-space elements="*"/>
<xsl:key name="exe-by-name" match="executable" use="#name" />
<xsl:template match="/root">
<xsl:text>id,type,name,from,to
</xsl:text>
<xsl:apply-templates/>
</xsl:template>
<xsl:template match="executable">
<xsl:value-of select="generate-id()" />
<xsl:text>,executable,</xsl:text>
<xsl:value-of select="#name" />
<xsl:text>,,
</xsl:text>
<xsl:apply-templates />
</xsl:template>
<xsl:template match="constraint">
<xsl:value-of select="generate-id()" />
<xsl:text>,constraint,</xsl:text>
<xsl:value-of select="#name" />
<xsl:text>,</xsl:text>
<xsl:value-of select="generate-id(key('exe-by-name', #from))" />
<xsl:text>,</xsl:text>
<xsl:value-of select="generate-id(key('exe-by-name', #to))" />
<xsl:text>
</xsl:text>
<xsl:apply-templates />
</xsl:template>
</xsl:stylesheet>
Demo (using corrected XML): https://xsltfiddle.liberty-development.net/gWvjQgk/1