Creating RTSP streaming service for Axis camera using GStreamer GstRTSPServer - c++

Question

In the end I would like to take an RSTP stream from an Axis security camera, and then make it available for re streaming using Gstreamers GstRTSPServer object. For now though I cannot even get the example videotestsrc to play in any player.
I have been following the post found here:
GStreamer Launch RTSP Server for ReStreaming IP Camera H264
I have gotten the example code built and running in a console, but am unable to view the stream in any players I find. EXACT code I am using found here:
https://github.com/GStreamer/gst-rtsp-server/blob/master/examples/test-readme.c
Both Windows 10 computers I am using are on the same network, I can ping both directions, firewall is completely off on both computers.
I have tried VLC player, Axis Media Control SDK modified examples, and GStreamer
using commands:
gst-launch-1.0 rtspsrc location=rtsp://127.0.0.1:8554/test latency=0 ! rtph264depay ! avdec_h264 ! videoconvert ! autovideosink
gst-launch-1.0 rtspsrc location=rtsp://10.2.3.10:8554/test latency=0 ! rtph264depay ! avdec_h264 ! videoconvert ! autovideosink
VLC is stating in logs that the connection was actively refused. It seems it is trying to connect to port 80? Not sure if I am reading that correctly. See VLC log below. Full log is pasted here from local machine:
https://pastebin.com/my3kTsRV
and here from a second machine:
https://pastebin.com/g1q47UBm
...Connection to server failed: No connection could be made because the target machine actively refused it
Opening connection to 127.0.0.1, port 80...
...Connection to server failed: No connection could be made because the target machine actively refused it
[06421494] live555 demux debug: connection error -10057
[06421494] live555 demux error: Failed to connect with rtsp://127.0.0.1:8554/test
The Axis Media Control (AMC) is trowing this for an error on both the local and secondary computers:
503 Service Unavailable
The maximum number of clients are already connected.
Trying to connect using the GStreamer command I get the following error, on both local and secondary computers:
ERROR: from element /GstPipeline:pipeline0/GstRTSPSrc:rtspsrc0: Unhandled error
Additional debug info:
gstrtspsrc.c(5633): gst_rtspsrc_send (): /GstPipeline:pipeline0/GstRTSPSrc:rtspsrc0:
Service Unavailable (503)
ERROR: pipeline doesn't want to preroll.
With VLC, AMC and GStreamer I am able to pull a stream directly from a camera, so something works at least. I am also able to successfully run other GStreamer examples, without the GstRTSPServer, successfully.
Let me know if you want/need me to try anything.