Qt deployed (macdeployqt) application does not create a file - c++

Question

I'm facing the following problem:
I wrote a simple application to track working hours. Therefor I create a *.db file programmatically.
Launching the application from Qt Creator (debug or release) works perfectly fine.
I used the macdeployqt tool to get a *.dmg file. When starting the application now the method (see below) cannot open, respectively create the *.db file and I run out of ideas why. In addition to this, the application should output some *.csv files. This also fails.
One more information, running the application as administrator using the sudo command on terminal...well it works and the *.db file and *.csv files get created.
So I am quite sure it must deal with file permissions but I have no idea how to change this except for changing it in the information context menu but this didn't help at all.
Below the method for the *.db file which always returns false when not launching the app from Qt Creator:
QFile file(Globals::Environment::WORKING_DIRECTORY + "/" + "Records.db");
if(file.open(QIODevice::ReadWrite))
return true;
else
{
QMessageBox msg;
msg.setWindowTitle("Error");
msg.setText("Failed to create database file!");
msg.exec();
}
return false;
I am on MacOS 10.11.3.
Qt 5.5.1 (Clang 6.1 (Apple), 64 bit)
If more information is needed, I will provide it of course.
Thanks a lot for every help in advance.