How to declare wchar_t and set its string value later on? - c++

Question

I am developing for Windows, I have not found adequate information on how to correctly declare and later on set a unicode string. So far,
wchar_t myString[1024] = L"My Test Unicode String!";
What I assume the above does is [1024] is the allocated string length of how many characters I need to have max in that string. L"" makes sure the string in quotes is unicode (An alt I found is _T()). Now later on in my program when I am trying to set that string to another value by,
myString = L"Another text";
I get compiler errors, what am I doing wrong?
Also if anyone has an easy and in-depth unicode app resource I'd like to have some links, used to have bookmarked a website which was dedicated to that but seems that now is gone.
EDIT
I provide the entire code, I intend to use this as a DLL function but nothing so far is returned.
#include "dll.h"
#include <windows.h>
#include <string>
#include <cwchar>
export LPCSTR ex_test()
{
wchar_t myUString[1024];
std::wcsncpy(myUString, L"Another text", 1024);
int myUStringLength = lstrlenW(myUString);
MessageBoxW(NULL, (LPCWSTR)myUString, L"Test", MB_OK);
int bufferLength = WideCharToMultiByte(CP_UTF8, 0, myUString, myUStringLength, NULL, 0, NULL, NULL);
if (bufferLength <= 0) { return NULL; } //ERROR in WideCharToMultiByte
return NULL;
char *buffer = new char[bufferLength+1];
bufferLength = WideCharToMultiByte(CP_UTF8, 0, myUString, myUStringLength, buffer, bufferLength, NULL, NULL);
if (bufferLength <= 0) { delete[] buffer; return NULL; } //ERROR in WideCharToMultiByte
buffer[bufferLength] = 0;
return buffer;
}

Answer 1

The easiest approach is to declare the string differently in the first place:
std::wstring myString;
myString = L"Another text";
If you insist in using arrays of wchar_t directly, you'd use wcscpy() or better wcsncpy() from <cwchar>:
wchar_t myString[1024];
std::wcsncpy(myString, L"Another text", 1024);

Answer 2

wchar_t myString[1024] = L"My Test Unicode String!";
is initializing the array like this
wchar_t myString[1024] = { 'M', 'y', ' ', ..., 'n', 'g', '!', '\0' };
but
myString = L"Another text";
is an assignment which u cannot do to arrays. u have to copy the contents of the new string into your old array:
const auto& newstring = L"Another text";
std::copy(std::begin(newstring), std::end(newstring), myString);
or if its a pointer
wchar_t* newstring = L"Another text";
std::copy(newstring, newstring + wsclen(newstring) + 1, myString);
or as nawaz suggested with copy_n
std::copy_n(newstring, wsclen(newstring) + 1, myString);