call template twice with similar parameters - xslt

right now I have an xml file like this:
Basically all tags appear twice, but with prefixes sideA or sideB
<root>
<sideA_foo>abc</sideA_foo>
<sideA_bar>123</sideA_bar>
<sideA_foobar>xyz</sideA_foobar>
<!--many more sideA... tags -->
<sideB_foo>def</sideB_foo>
<sideB_bar>456</sideB_bar>
<sideB_foobar>uvw</sideB_foobar>
<!--many more sideB... tags -->
</root>
then I have a template like this
<xsl:template name="template1">
<xsl:param name = "foo"/>
<xsl:param name = "bar"/>
<xsl:param name = "foobar"/>
<!-- many more params -->
<!-- do anything here -->
</xsl:template>
Is there an elegant way to call this template twice with all of its params,
<xsl:with-param name = "foo" select = "sideA_foo"/> etc.
<xsl:with-param name = "foo" select = "sideB_foo"/> etc.
without wirting all of this very verbosely, which I hate?

Here's one way you could consider:
Given an example input:
<root>
<sideA_width>5</sideA_width>
<sideA_length>7</sideA_length>
<sideB_width>6</sideB_width>
<sideB_length>3</sideB_length>
</root>
the following stylesheet:
<xsl:stylesheet version="1.0"
xmlns:xsl="http://www.w3.org/1999/XSL/Transform">
<xsl:output method="xml" version="1.0" encoding="UTF-8" indent="yes"/>
<xsl:template match="/root">
<output>
<xsl:call-template name="side-area">
<xsl:with-param name="side" select="'sideA'"/>
</xsl:call-template>
<xsl:call-template name="side-area">
<xsl:with-param name="side" select="'sideB'"/>
</xsl:call-template>
</output>
</xsl:template>
<xsl:template name="side-area">
<xsl:param name="side"/>
<xsl:param name="width" select="*[name()=concat($side, '_width')]"/>
<xsl:param name="length" select="*[name()=concat($side, '_length')]"/>
<xsl:element name="{$side}_area">
<xsl:value-of select="$width * $length"/>
</xsl:element>
</xsl:template>
</xsl:stylesheet>
will return:
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<output>
<sideA_area>35</sideA_area>
<sideB_area>18</sideB_area>
</output>
Note, however, that explicit naming of elements is more efficient - sometimes much more efficient. The really elegant solution would be to normalize your input before it gets to you, so that it looks more like (for example):
<root>
<rect id="X">
<width>5</width>
<length>7</length>
</rect>
<rect id="Y">
<width>6</width>
<length>3</length>
</rect>
</root>

Related

XSLT 1.0 to retrieve or parse a specific value

I have an issue with the XSLT below. I need help to fix my transformation. I am using XSLT 1.0. Input can be 120KVA or 120MVA or 120.0KVA or 120.0KV. Output i want to parse into 3 parts. i.e.
<tns:ratedApparentPower>
<tns:unitSymbolUnit>VA</tns:unitSymbolUnit>
<tns:multiplier>K</tns:multiplier>
<tns:floatValue>120.0</tns:floatValue>
</tns:ratedApparentPower>
My current Transformation is:
<tns:ratedApparentPower>
<tns:unitSymbolUnit>VA</tns:unitSymbolUnit>
<tns:multiplier>
<xsl:value-of select="substring(translate(//ns0:ATTRIBUTE_GROUPS_ITEM[ns0:NAME='DISTXFR']/ns0:ATTRIBUTES/ns0:ATTRIBUTES_ITEM[ns0:NAME='KVA']/ns0:VALUE,'1234567890', ''),1,1)" />
</tns:multiplier>
<tns:floatValue>
<xsl:value-of select="substring-before(//ns0:ATTRIBUTE_GROUPS_ITEM[ns0:NAME='DISTXFR']/ns0:ATTRIBUTES/ns0:ATTRIBUTES_ITEM[ns0:NAME='KVA']/ns0:VALUE,substring(translate(//ns0:ATTRIBUTE_GROUPS_ITEM[ns0:NAME='DISTXFR']/ns0:ATTRIBUTES/ns0:ATTRIBUTES_ITEM[ns0:NAME='KVA']/ns0:VALUE,'1234567890', ''),1,1))" />
</tns:floatValue>
</tns:ratedApparentPower>
</xsl:if>
Generated O/P:
<tns:ratedApparentPower>
<tns:unitSymbolUnit>VA</tns:unitSymbolUnit>
<tns:multiplier>.</tns:multiplier>
<tns:floatValue>120</tns:floatValue>
</tns:ratedApparentPower>
My doubts are:
How to get <tns:unitSymbolUnit>VA</tns:unitSymbolUnit>? Currently, I am hardcoding it. But it can be V or VA or any other value
How to get multiplier? With my current logic I get as <tns:multiplier>.</tns:multiplier> when I have 120.0 it works fine.
With my current logic I get <tns:floatValue>120</tns:floatValue> instead of 120.0.
Is there any way I can shorten the path (//ns0:ATTRIBUTE_GROUPS_ITEM[ns0:NAME='DISTXFR']/ns0:ATTRIBUTES/ns0:ATTRIBUTES_ITEM[ns0:NAME='KVA']/ns0:VALUE) by assigning it to some variable instead of using whole path every time?
Michael I edited your template belwo to match my requiremnts and usinga callTemplate but receive empty response
<xsl:template name="convertFloatValues">
<xsl:param name="floatValue1"/>
<xsl:variable name="unit" select="translate($floatValue1, '0123456789.', '')"/>
<unitSymbolUnit>
<xsl:value-of select="substring($unit, 2)"/>
</unitSymbolUnit>
<multiplier>
<xsl:value-of select="substring($unit, 1 , 1)"/>
</multiplier>
<floatValue>
<xsl:value-of select="substring-before(., $unit)"/>
</floatValue>
</xsl:template>
Call Template example . Not sure what I am missing. Can you please help me.
<tns:ratedApparentPower>
<xsl:call-template name="convertFloatValues">
<xsl:with-param name="floatValue1" select="/ns0:OutputParameters/ns0:XXJEAM_ASSET_SEARCH_PKG-24GETAS/ns0:ATTRIBUTE_GROUPS/ns0:ATTRIBUTE_GROUPS_ITEM[ns0:NAME='DISTXFR']/ns0:ATTRIBUTES/ns0:ATTRIBUTES_ITEM[ns0:NAME='KVA']/ns0:VALUE"/>
</xsl:call-template>
</tns:ratedApparentPower>
Input:
<OutputParameters xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
xmlns="*****">
<XXJEAM_ASSET_SEARCH_PKG-24GETAS>
<ATTRIBUTE_GROUPS_ITEM>
<NAME>DISTXFR</NAME>
<ATTRIBUTES>
<ATTRIBUTES_ITEM>
<COLUMN_NAME>C_ATTRIBUTE3</COLUMN_NAME>
<NAME>Volt</NAME>
<VALUE>500</VALUE>
</ATTRIBUTES_ITEM>
<ATTRIBUTES_ITEM>
<COLUMN_NAME>C_ATTRIBUTE4</COLUMN_NAME>
<NAME>KVA</NAME>
<VALUE>500.0KVA</VALUE>
</ATTRIBUTES_ITEM>
</ATTRIBUTES>
</ATTRIBUTE_GROUPS_ITEM>
</XXJEAM_ASSET_SEARCH_PKG-24GETAS>
</OutputParameters>
Consider the following example:
XML
<input>
<item>20KVA</item>
<item>120MVA</item>
<item>120.0KVA</item>
<item>120.0KV</item>
</input>
XSLT 1.0
<xsl:stylesheet version="1.0"
xmlns:xsl="http://www.w3.org/1999/XSL/Transform">
<xsl:output method="xml" version="1.0" encoding="UTF-8" indent="yes"/>
<xsl:template match="/input">
<output>
<xsl:for-each select="item">
<xsl:variable name="unit" select="translate(., '0123456789.', '')" />
<ratedApparentPower>
<unitSymbolUnit>
<xsl:value-of select="substring($unit, 2)" />
</unitSymbolUnit>
<multiplier>
<xsl:value-of select="substring($unit, 1 , 1)" />
</multiplier>
<floatValue>
<xsl:value-of select="substring-before(., $unit)" />
</floatValue>
</ratedApparentPower>
</xsl:for-each>
</output>
</xsl:template>
</xsl:stylesheet>
Result
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<output>
<ratedApparentPower>
<unitSymbolUnit>VA</unitSymbolUnit>
<multiplier>K</multiplier>
<floatValue>20</floatValue>
</ratedApparentPower>
<ratedApparentPower>
<unitSymbolUnit>VA</unitSymbolUnit>
<multiplier>M</multiplier>
<floatValue>120</floatValue>
</ratedApparentPower>
<ratedApparentPower>
<unitSymbolUnit>VA</unitSymbolUnit>
<multiplier>K</multiplier>
<floatValue>120.0</floatValue>
</ratedApparentPower>
<ratedApparentPower>
<unitSymbolUnit>V</unitSymbolUnit>
<multiplier>K</multiplier>
<floatValue>120.0</floatValue>
</ratedApparentPower>
</output>

Applying template more than once on an element

Im struggling a bit with the following. Given that items may contain several part and spec pairs, i want to process each pair, or apply the template to the item more than once.
Currently, each item is processed once and I'm missing the second part.
<figure>
<list>
<item>
<part>
<p>74174</p>
</part>
<spec>
<u>a1</u>
</spec>
<part>
<p>75375</p>
</part>
<spec>
<u>a4</u>
</spec>
</item>
</list>
</figure>
Stylesheet:
<xsl:if test="$a = 'abc'">
<xsl:apply-templates mode="pt" select="/figure/list/item" />
</xsl:if>
<xsl:template mode="pt" match="item[./part]">
<xsl:call-template name="ptt">
<xsl:with-param name="p"><xsl:value-of select="part/p"/>
</xsl:with-param>
<xsl:with-param name="pr">
<xsl:if test="spec/u">
<xsl:element name="pr">
<xsl:element name="rpn">
<xsl:value-of select="spec/u"/>
</xsl:element>
<xsl:element name="rtn">Alt</xsl:element>
</xsl:element>
</xsl:if>
</xsl:with-param>
</xsl:call-template>
</xsl:template>
I simplified and cropped the code a bit since it goes on and on and on..
Edit: This next one is generating my new elements based solely on the input params
<xsl:template name="ptt">
<xsl:param name="p"/>
<xsl:param name=u"/>
</xsl:template>
It seems that you are unwilling to show a self-contained and complete example (for your future questions, do not make it quite so hard for people to help you), so I am not sure whether the following is helpful to you.
Assuming the XML input you have shown, the stylesheet below demonstrates a way to call a named template for each pair of spec and part elements, as you requested.
It uses xsl:for-each-group (which is exclusive to XSLT 2.0, but you did not tell which version of XSLT you use) to define groups that start with a part element, resulting in the said pairs. Then, for each group, the named template ptt is invoked with p and u as parameters.
Stylesheet
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" ?>
<xsl:transform xmlns:xsl="http://www.w3.org/1999/XSL/Transform" version="2.0">
<xsl:strip-space elements="*"/>
<xsl:output method="xml" encoding="UTF-8" indent="yes"/>
<xsl:template match="item">
<xsl:for-each-group select="*" group-starting-with="part">
<xsl:call-template name="ptt">
<xsl:with-param name="p" select="current-group()[1]/p"/>
<xsl:with-param name="u" select="current-group()[2]/u"/>
</xsl:call-template>
</xsl:for-each-group>
</xsl:template>
<xsl:template name="ptt">
<xsl:param name="p"/>
<xsl:param name="u"/>
<result>
<part><xsl:value-of select="$p"/></part>
<spec><xsl:value-of select="$u"/></spec>
</result>
</xsl:template>
</xsl:transform>
XML Output
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<result>
<part>74174</part>
<spec>a1</spec>
</result>
<result>
<part>75375</part>
<spec>a4</spec>
</result>
Well with call-template and a parameter <xsl:with-param name="p"><xsl:value-of select="part/p"/></xsl:with-param> you are making it harder than it needs to be, assuming XSLT 1.0 the <xsl:with-param name="p"><xsl:value-of select="part/p"/></xsl:with-param> fills the parameter p with a text node of the string value of the first element selected by part/p. So at least use simply <xsl:with-param name="p-elements" select="part/p"/>, then the parameter value is a node-set with all p elements.
Better yet, simply use template matching and apply-templates consistently, then you don't have to struggle with call-template and with-param.
Based on your comments you could just use
<xsl:template mode="pt" match="item[part]">
<xsl:apply-templates select="part" mode="pt"/>
</xsl:template>
<xsl:template match="part" mode="pt">
<xsl:variable name="spec" select="following-sibling::*[1][self::spec]"/>
...
</xsl:template>

XSLT: Replace string with Abbreviations

I would like to know how to replace the string with the abbreviations.
My XML looks like below
<concept reltype="CONTAINS" name="Left Ventricular Major Axis Diastolic Dimension, 4-chamber view" type="NUM">
<code meaning="Left Ventricular Major Axis Diastolic Dimension, 4-chamber view" value="18074-5" schema="LN" />
<measurement value="5.7585187646">
<code value="cm" schema="UCUM" />
</measurement>
<content>
<concept reltype="HAS ACQ CONTEXT" name="Image Mode" type="CODE">
<code meaning="Image Mode" value="G-0373" schema="SRT" />
<code meaning="2D mode" value="G-03A2" schema="SRT" />
</concept>
</content>
</concept>
and I am selecting some value from the xml like,
<xsl:value-of select="concept/measurement/code/#value"/>
Now what I want is, I have to replace cm with centimeter. I have so many words like this. I would like to have a xml for abbreviations and replace from them.
I saw one similar example here.
Using a Map in XSL for expanding abbreviations
But it replaces node text, but I have text as attribute. Also, it would be better for me If I can find and replace when I select text using xsl:valueof select instead of having a separate xsl:template. Please help. I am new to xslt.
I have created XSLT v "1.1". For abbreviations I have created XML file as you have mentioned:
Abbreviation.xml:
<Abbreviations>
<Abbreviation>
<Short>cm</Short>
<Full>centimeter</Full>
</Abbreviation>
<Abbreviation>
<Short>m</Short>
<Full>meter</Full>
</Abbreviation>
</Abbreviations>
XSLT:
<xsl:stylesheet version="1.1" xmlns:xsl="http://www.w3.org/1999/XSL/Transform">
<xsl:output indent="yes" method="xml" />
<xsl:param name="AbbreviationDoc" select="document('Abbreviation.xml')"/>
<xsl:template match="/">
<xsl:call-template name="Convert">
<xsl:with-param name="present" select="concept/measurement/code/#value"/>
</xsl:call-template>
</xsl:template>
<xsl:template name="Convert">
<xsl:param name="present"/>
<xsl:choose>
<xsl:when test="$AbbreviationDoc/Abbreviations/Abbreviation[Short = $present]">
<xsl:value-of select="$AbbreviationDoc/Abbreviations/Abbreviation[Short = $present]/Full"/>
</xsl:when>
<xsl:otherwise>
<xsl:value-of select="$present"/>
</xsl:otherwise>
</xsl:choose>
</xsl:template>
</xsl:stylesheet>
INPUT:
as you have given <xsl:value-of select="concept/measurement/code/#value"/>
OUTPUT:
centimeter
You just need to enhance this Abbreviation.xml to keep short and full value of abbreviation and call 'Convert' template with passing current value to get desired output.
Here a little shorter version:
- with abbreviations in xslt file
- make use of apply-templates with mode to make usage shorter.
But with xslt 1.0 node-set extension is required.
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<xsl:stylesheet version="1.0" xmlns:xsl="http://www.w3.org/1999/XSL/Transform"
xmlns:exsl="http://exslt.org/common"
extension-element-prefixes="exsl">
<xsl:output method="xml" indent="yes"/>
<xsl:variable name="abbreviations_txt">
<abbreviation abbrev="cm" >centimeter</abbreviation>
<abbreviation abbrev="m" >meter</abbreviation>
</xsl:variable>
<xsl:variable name="abbreviations" select="exsl:node-set($abbreviations_txt)" />
<xsl:template match="/">
<xsl:apply-templates select="concept/measurement/code/#value" mode="abbrev_to_text"/>
</xsl:template>
<xsl:template match="* | #*" mode="abbrev_to_text">
<xsl:variable name="abbrev" select="." />
<xsl:variable name="long_text" select="$abbreviations//abbreviation[#abbrev = $abbrev]/text()" />
<xsl:value-of select="$long_text"/>
<xsl:if test="not ($long_text)">
<xsl:value-of select="$abbrev"/>
</xsl:if>
</xsl:template>
</xsl:stylesheet>

XSLT recursive sum troubles

When I try to recursive sum an attributes from multiple nodes, it's gluing like string :(
XML-file (second mileage-node include first mileage-node)
<mileage value="15000">
<operation title="Replacing the engine oil" cost="500" />
<sparepart title="Oil filter" cost="250" />
<sparepart title="Motor oil" cost="1050" />
</mileage>
<mileage value="30000">
<repeating mileage="15000" />
<operation title="Replacement of spark" cost="1200" />
</mileage>
XSL-template
<xsl:template match="mileage[#value]">
<xsl:param name="sum" select="number(0)" />
<xsl:variable name="milinkage"><xsl:value-of select="number(repeating/#mileage)" /></xsl:variable>
<xsl:apply-templates select="parent::*/mileage[#value=$milinkage]"><xsl:with-param name="sum" select="number($sum)" /></xsl:apply-templates>
<xsl:value-of select="number(sum(.//#cost))"/> <!-- + number($sum) -->
</xsl:template>
Glued result is 18001200, but I want see 3000 (1800 + 1200)
Please tell me what is wrong here?
Thanx!
Remove the dot and you will always see 3000 because all #costs (independent from starting point) will be summed.
<xsl:value-of select="number(sum(//#cost))"/> <!-- + number($sum) -->
Output will look like this: 30003000
But I assume that something is wrong with your approach. When you call a template recursive then the output will also will be printed as much as the template calls itself in your case. You need to print out the result at the end of your recursion
Given this input:
<root>
<mileage value="15000">
<operation title="Replacing the engine oil" cost="500" />
<sparepart title="Oil filter" cost="250" />
<sparepart title="Motor oil" cost="1050" />
</mileage>
<mileage value="30000">
<repeating mileage="15000" />
<operation title="Replacement of spark" cost="1200" />
</mileage>
</root>
and using this xslt:
<xsl:stylesheet version="1.0"
xmlns:xsl="http://www.w3.org/1999/XSL/Transform">
<xsl:output omit-xml-declaration="yes" indent="yes"/>
<xsl:strip-space elements="*"/>
<xsl:template match="/">
<xsl:apply-templates select="root"/>
</xsl:template>
<xsl:template match="root">
<xsl:apply-templates select="mileage[#value=30000]"/>
</xsl:template>
<xsl:template match="mileage[#value]">
<xsl:param name="sum" select="number(0)" />
<xsl:variable name="milinkage"><xsl:value-of select="number(repeating/#mileage)" /></xsl:variable>
<xsl:variable name="newsum">
<xsl:value-of select="number(sum(.//#cost)) + $sum"/>
</xsl:variable>
<xsl:apply-templates select="parent::*/mileage[#value=$milinkage]"><xsl:with-param name="sum" select="number($newsum)" /></xsl:apply-templates>
<xsl:if test="not(parent::*/mileage[#value=$milinkage])">
<xsl:value-of select="$newsum"/>
</xsl:if>
</xsl:template>
</xsl:stylesheet>
gives the correct result: 3000
You need xmlns:exsl="http://exslt.org/common"
<xsl:template match="/">
<xsl:variable name="nodes">
<xsl:apply-templates select="root/mileage[position()=last()]"/>
</xsl:variable>
<xsl:copy-of select="sum(exsl:node-set($nodes)/*[#cost]/#cost)"/>
</xsl:template>
<xsl:template match="mileage">
<xsl:copy-of select="*[#cost]"/>
<xsl:apply-templates select="../mileage[#value=current()/repeating/#mileage]"/>
</xsl:template>`

Update text in an element - Effectively

I need help from experts here to optimize the solution of updating string value in an element . I have this xml file as an input...
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<FullRequest>
<Header>
<Looptimes>3</Looptimes>
<SomeElement>blah!</SomeElement>
<AnotherElement>blah!!</AnotherElement>
</Header>
<RequestDetail>
<!-- Request Element is a string of fixed length (50 characters) -->
<Request>THE QUICK BROWN FOX JUMPS OVER THE LAZY DOG AGAIN!</Request>
<Request>THE TIME FOX JUMPED OVER THE LAZY DOG, PROGRESSED!</Request>
<Request>OWING TO THE WIDESPREAD KNOWLEDGE OF THE PHRASE AN</Request>
</RequestDetail>
</FullRequest>
Offset 5 in Request element will be unique and can be cross-referenced. Q, T and G are the IDs in the above request.
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<FullResponse>
<Header>
<Looptimes>3</Looptimes>
<SomeElement>blah!</SomeElement>
<AnotherElement>blah!!</AnotherElement>
</Header>
<ResponseDetail>
<!-- Response element repeats for 3 times as indicated by the value of Looptimes -->
<!-- Id has a unique value -->
<Response>
<Id>Q</Id>
<Value1>ABC</Value1>
<Value2>XYZ</Value2>
<Value3>FGK</Value3>
</Response>
<Response>
<Id>T</Id>
<Value1>123</Value1>
<Value2>YOK</Value2>
<Value3>DSL</Value3>
</Response>
<Response>
<Id>G</Id>
<Value1>BAT</Value1>
<Value2>TKR</Value2>
<Value3>LAF</Value3>
</Response>
</ResponseDetail>
</FullResponse>
Taking the above xml, offset positions 10, 15 and 20 need to be replaced with values Value1, Value2 and Value3 respectively.
I have this XSL which does the job. Not sure how good this solution will work with few thousand records of 5000 characters each (50 characters in the Request element shown as an example here) with about 20 locations to edit.
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<xsl:stylesheet version="1.0" xmlns:xsl="http://www.w3.org/1999/XSL/Transform"
xmlns:regexp="http://exslt.org/regular-expressions" exclude-result-prefixes="regexp">
<xsl:output omit-xml-declaration="no" indent="yes"/>
<xsl:preserve-space elements="*"/>
<xsl:variable name="WebResponse" select="document('local:///ic1-data.xml')"/>
<xsl:template match="node() | #*">
<xsl:copy>
<xsl:apply-templates select="node() | #*"/>
</xsl:copy>
</xsl:template>
<xsl:template match="/FullRequest/RequestDetail/Request">
<xsl:variable name="currentLine" select="."/>
<xsl:variable name="id" select="substring($currentLine,5,1)"/>
<xsl:for-each select="$WebResponse/FullResponse/ResponseDetail/Response">
<xsl:variable name="ResId" select="Id"/>
<xsl:if test="$id = $ResId">
<xsl:element name="{name()}">
<!-- Update Value1 -->
<xsl:variable name="from" select="substring($currentLine,10,3)"/>
<xsl:variable name="UpdatedValue1"
select="regexp:replace($currentLine,$from,'',Value1)"/>
<!-- Update Value2 -->
<xsl:variable name="from2" select="substring($UpdatedValue1,15,3)"/>
<xsl:variable name="UpdatedValue2"
select="regexp:replace($UpdatedValue1,$from2,'',Value2)"/>
<!-- Update Value3 -->
<xsl:variable name="from3" select="substring($UpdatedValue2,20,3)"/>
<xsl:value-of select="regexp:replace($UpdatedValue2,$from3,'',Value3)"/>
</xsl:element>
</xsl:if>
</xsl:for-each>
</xsl:template>
</xsl:stylesheet>
The sample output will be as:
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<FullRequest>
<Header>
<Looptimes>3</Looptimes>
<SomeElement>blah!</SomeElement>
<AnotherElement>blah!!</AnotherElement>
</Header>
<RequestDetail>
<Response>THE QUICKABCOWXYZOXFGKMPS OVER THE LAZY DOG AGAIN!</Response>
<Response>THE TIME 123 JYOKEDDSLER THE LAZY DOG, PROGRESSED!</Response>
<Response>OWING TO BAT WTKRSPLAFD KNOWLEDGE OF THE PHRASE AN</Response>
</RequestDetail>
</FullRequest>
I can only use XSLT 1.0
Can you suggest how to make this better?
Thanks.
Another more flexible approach would be:
<xsl:stylesheet version="1.0" xmlns:xsl="http://www.w3.org/1999/XSL/Transform">
<xsl:strip-space elements="*"/>
<xsl:key name="kResponseById" match="Response" use="Id"/>
<xsl:variable name="WebResponse" select="document('ic1-data.xml')"/>
<xsl:template match="node()|#*">
<xsl:copy>
<xsl:apply-templates select="node()|#*"/>
</xsl:copy>
</xsl:template>
<xsl:template match="Request/text()">
<xsl:variable name="vCurrent" select="."/>
<xsl:for-each select="$WebResponse">
<xsl:call-template name="replace">
<xsl:with-param name="pString" select="$vCurrent"/>
<xsl:with-param name="pValues"
select="key('kResponseById',
substring($vCurrent,5,1)
)/*[starts-with(local-name(),'Value')]"/>
</xsl:call-template>
</xsl:for-each>
</xsl:template>
<xsl:template name="replace">
<xsl:param name="pString"/>
<xsl:param name="pValues"/>
<xsl:choose>
<xsl:when test="$pValues">
<xsl:variable name="pLimit"
select="substring-after(
local-name($pValues[1]),
'Value'
) * 5 + 4"/>
<xsl:call-template name="replace">
<xsl:with-param name="pString"
select="concat(
substring($pString, 1, $pLimit),
$pValues[1],
substring($pString, $pLimit + 4)
)"/>
<xsl:with-param name="pValues"
select="$pValues[position()!=1]"/>
</xsl:call-template>
</xsl:when>
<xsl:otherwise>
<xsl:value-of select="$pString"/>
</xsl:otherwise>
</xsl:choose>
</xsl:template>
</xsl:stylesheet>
Output:
<FullRequest>
<Header>
<Looptimes>3</Looptimes>
<SomeElement>blah!</SomeElement>
<AnotherElement>blah!!</AnotherElement>
</Header>
<RequestDetail>
<!-- Request Element is a string of fixed length (50 characters) -->
<Request>THE QUICKABCOWXYZOXFGKMPS OVER THE LAZY DOG AGAIN!</Request>
<Request>THE TIME 123 JYOKEDDSLER THE LAZY DOG, PROGRESSED!</Request>
<Request>OWING TO BAT WTKRSPLAFD KNOWLEDGE OF THE PHRASE AN</Request>
</RequestDetail>
</FullRequest>